各種「警報」発令及び災害発生時における児童の安全確保について]  

 

午前6時の時点で、横浜市に「暴風警報」または「特別警報」が発令されている場合、臨時休校となります。

There will be no school tomorrow if a storm warning (bofu kei-ho) is in Yokohama, in effect at ６ o’clock in the morning.
上午6点钟，横滨市境内发布暴风警报时，学校将停课。

横浜市教育委員会　http://www.city.yokohama.lg.jp/kyoiku/
横浜市一般気象情報　http://www.city.yokohama.lg.jp/ex/kikikanri/weather/ippan1/index_warning.html